Let’s dance . . . forever.